Casa Olorini è l’edificio che chiude a nord via Garibaldi, la parete esterna della casa è impreziosita da una iscrizione funeraria e da un frammento di decorazione lapidea entrambi della fine del I secolo d.C. (Guida turistica di Spello, pag. 150).
Casa Olorini
Iscrizione funeraria – Casa Olorini
Il testo espanso dell’iscrizione è il seguente:
DIS MANIBVS
PUBLIO CAPRILIO
IANVARIO
PVBLIVS VETRONIVS
PRIMVS
IANVARIVS
ET PRIMA
PATRI BENE MERENTI
L’iscrizione racconta la storia Publio Caprilio Ianuario, un uomo comune, nel testo infatti non sono menzionate cariche pubbliche. Publio Caprilio probabilmente era vedovo perché nell’epigrafe sono citati solo i figli, Primo e Prima, che raccomandano ai Mani il loro genitore. Nell’iscrizione compare anche un’altra persona, Publio Vetronio, verosimilmente il tutore di Primo e Prima.
Per approfondimenti si rimanda al sito di William Thayer: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Europe/Italy/Umbria/Perugia/Spello/Spello/Roman/inscriptions/Caprilius.html
Frammento di decorazione lapidea – Casa Olorini
